vendredi 23 janvier 2015

Erasmus Sketchs # 7 - I'm freeeaaking tired doodliing// je suis crevéééééee


- pourquoi t'as les yeux en dessous du bec toi? 
-erreur du concepteur... 

Moralité : j'ai plus les yeux en face des trous... 


[ je m ennuie.... ] 

//

- Why are your eyes under your beak?
- designer's mistake...

Morality : I'm not seeing straight anymore...


mercredi 14 janvier 2015

Erasmus Sketchs # 6 - I went to AMSTERDAMM // Je suis allée à Amsterdam

They have a LOT of little towers in amsterdam... like .. A LOT ! Love the city though ! And i saw GIRAFFE ! (hm hm that's true ...)


//

Ils ont tout pleeinnn de minies tours sur leurs bâtiments, mais genre plein !! du coup en voilà quelques une !
J'ai aussi vu des girafes, même si bon nombre des personnes à qui je l'ai dit en doute !







PS : here are the giraffe as a proof... (behind the seagulls)
//
PS : voilà ma preuve : les girafes sont DERIERES les mouettes ;)

mercredi 7 janvier 2015

Facebook page


let's do this ;)


Couper dans son élan // Be stop in your tracks


muahaha, que ça fait longtemps que j'avais pas dessiné d'élans !
Cette phrase me fait toujours autant rire :) 
//
Just  illustrating a french expression, ahah, Hard to translate in english though.. sorryyy :)